Tag43: Montag 10.10.05
NACHTRAG ZUM SONNTAG: Wir müssen ja auschecken, und im Fahrstuhl treffe ich wieder gestern erwähnten Meister Proper. Ich frage ihn nach seiner Queen Bitch Of The Universe, woraufhin er sich 3 Stockwerke lang tot lacht. "No, she isn't here with me today. But - how do you say this in german? 'Regentin des Universums' and what then?" Ich schlage "Schlampe" vor, und er lacht weitere 2 1/2 Stockwerke. "'Schlampe'"? - "Yes, exactly!" Ein machohaftes Grinsen, dann muß ich den Fahrstuhl verlassen. Ich wette, ich weiß, an wem er heute welches neu gelernte Wort ausprobieren wird :-) Kommentar Sven: "Mit dem muß man mal ein Bier trinken, wäre bestimmt lustig" Das ist vielleicht eine gute Beschreibung der ordinären Stunde.
+++